白杨资讯丨访企拓岗：点亮外院校友职业引航灯

心灯不灭 照亮生涯航程

笔耕不辍 传承書院文脉

承書院文脉

绘职路新篇

書院文化不仅流淌在笔墨之间，更延伸于广阔的人生旅程。秋季学期伊始，雅涵書院启智润心班以“美育+就业”的双维赋能模式，“访企拓岗”开新篇。書院特别邀请徐听秋、曹冰、何欢三位校友，向書院学子们分享她们的职业历程与人生感悟，既深耕传统文化书写的美育根基，也为迷茫求索的学子点亮高质量就业的职业引航灯。

看见世界 看见未来

“大美中传”书写

活动

校友就业引航侧记

雅

涵

秋风送爽，墨香氤氲。在这沉淀与收获的九月，書院学子迎来了一场启迪心灵的相聚。在9月25日雅涵書院“大美中传”书写活动中，学子们视频连线了2018级意大利语专业、现任上海携程旅游科技有限公司产品经理的徐听秋校友。作为雅涵書院教员、原学生书画协会会长、多次参加中传书画展的外院校友，她不仅在连线开场就分享了在校时参加書院活动的经历与感受，也在自身职涯分享环节勾勒出自己留学与求职两条发展路径的发展图景，让雅涵書院的职业领航之旅在金秋时节温暖启航。

徐听秋的就业引航主题

《留学&国内求职：双视角下

外院毕业生的职业抉择与实践》

留学，是一场拓展视野的自我探索，重在构建全球化认知与生命体验；求职，则是一次学以致用的实战积累，重在将知识转化为解决实际问题的能力。决策的关键在于倾听自己内心的声音。如果能将个人兴趣与长远规划紧密结合，将是抵御迷茫、坚定方向的最重要基石。特别是外国语言文化学院所培养的跨文化沟通能力与多元视角的探索性思维，让我们在任何赛道上拥有难以被复制的核心竞争力。

徐听秋校友半场连线書院分享

初入职场心得

此次分享引发了同学们的深刻共鸣。大家纷纷表示，这次交流不仅让自己对留学规划与求职路径有了更清晰的认知，更体会到外语专业赋予的全球性视野与多元化思维的独特优势。大家坚信，書院学子将带着这份收获，将专业所学转化为应对时代变化的硬核底气，在追寻个人理想的道路上勇敢前行。

国际视野 文化自信

“传家有道”书写活动

校友生涯就业指导侧记

沉

淀

金秋十月，墨香愈浓。在这收获渐丰的季节，書院学子们又一次迎来一位经验丰富的师姐。10月16日，2008级日语专业校友、现任CGTN采访部副制片人的曹冰亲临書院现场。她以自身求学经历为引，回忆起她就读于中传外院日语专业的美好时光。那时的她，也曾和许多同学一样，在语言专业的未来方向感到迷茫、焦虑。但正是在这一段被她称为“看似弯路”的学习中，曹冰逐渐发现了语言与传播之间的紧密联系——语言是沟通世界的钥匙，而传播则是让语言闪光的舞台。

曹冰的生涯就业引航主题

《弯路不弯，行则将至》

谈及成长底色，她在感念母校培养的同时，反复提到“中传气质”。在她看来，这种气质融合了思辨的深度与感知的温度，深深植根于每一位中传人的骨血。正因为这份气质，中传学子才既能感知艺术的灵动，也能捕捉新闻的敏锐；既能用叙事打动人心，也始终保有对生活本身的感知力。而这份独特气质的涵养，既得益于母校环境的熏陶，也源自像书法这样的实践修行对心性的持续磨砺。她向同学们分享道，之所以喜爱中国书法，其价值不止于笔墨技法的精研，更在于心性的淬炼。每一次落笔，都要提醒自己：慢一点、稳一点，把每一个笔画写到最好。这种“慢”的力量，成为自己应对传媒高压工作时的精神锚点。

无论是报道重大国际事件，还是协调跨文化团队，她始终践行“心正则笔正，笔正则事顺”的信念，摆正心态，注重过程，结果自然水到渠成。曹冰谈及职业发展路径时，以“永”字为喻，不仅涵盖了中国书法的基本笔法，由此拓展的“五势”，正如人生每一步都需要沉心静气、把握节奏。这种日积月累的沉淀，不仅能打磨专业能力，更能涵养从容处世的人生态度，让“中传气质”在日常践行中愈发鲜明，让我们在面对挑战时保持内心的笃定与清明。带着这份书法修心的智慧与“中传气质”的滋养，在讲座的尾声，曹冰师姐以“行则将至”的箴言，鼓励学生们勇敢迈出前进的步伐。人生恰似一张待绘的纸笺，每一次落笔都是成长的积淀，每一次停顿都是清醒的思考，每个人都在以初心为笔，书写属于自己的人生篇章。

此次書院活动有近80位大二和大三的同学报名参加，曹冰校友的个人职业复盘让学员们理解了每步沉淀皆为破困力量、每份坚持终将让理想绽放的生涯发展观，更加明确了自己的职业方向，同学们牢记“成长无捷径可走，经风雨、见世面才能壮筋骨、长才干”的道理，纷纷表示要从容前行、遇见更好的自己。

曹冰校友为書院同学的职业发展

提供思路

倾心逐梦 驭光前行

“立德敬业”书写活动

校友职业生涯指导侧记

跨

界

暮秋时节，天朗气清。10月23日，部分大一新生相聚書院，云端连线2005级日语专业、现任贵州师范大学国际教育合作项目负责人的何欢校友。就此，现实版的生涯规划课徐徐开讲。她结合从日语专业学生，到翻译、公关，再到项目负责人的跨界成长历程，为新生揭示了职业发展的多元路径与规划策略。

何欢的职业生涯主题

《将才还是帅才?》

职业成长的核心逻辑即“将才”深耕专业，追求卓越执行；而“帅才”着眼全局，擅长整合资源。这两者并不是非此即彼的固定标签，而是可根据成长阶段动态调整的能力维度。有一条清晰的能力修炼路径：先做好自我诊断、明确短板，再主动选择突破方向，通过持续的刻意练习，最终实现“将帅融合”的综合能力进阶。

何欢校友连线回答書院大一学员

提出的生涯职涯问题

何欢师姐提出的打破标签、跨界实验、提炼升华和行动指南的“将帅之才”动态发展模型，在大一同学中引发了深度共鸣，为正处于专业迷茫与规划焦虑中的学子们提供了清晰的思考框架。同学们从中领悟到，大学教育的核心并非锁定一个终点，而是获得动态成长的能力——既要有成为“将才”的专注与坚韧，也要有朝向“帅才”的眼光与格局。这一认知，为他们的学业与职业规划注入了新的动能与思考维度。

10月23日雅涵書院书写活动合影

书香蕴路 艺传新程

新

程

同学们在墨香中沉心静气，提笔感悟书法意韵；于分享中凝神聆听，汲取校友人生智慧。这一静一动之间，雅涵書院推出的“书艺言传”理念得到了生动的诠释，以美育实践为根基的艺术熏陶，以校友智慧为引领的经验传递，二者始终紧扣学子的生涯发展与未来规划，让書院的育人本源化作可感可知的成长力量。

徐听秋校友的“书艺言传”

▼

《留学 & 国内求职：双视角下外院毕业生的职业抉择与实践》

无论你们如何选择，都要保持对自己的相信和勇气。留学是一场自我探索与国际视野拓展的旅程，它能带你们领略不同的文化、教育体系，让你们在多元的环境中磨砺自我。但这条路也并非一帆风顺，文化壁垒、语言挑战、学业压力等都可能成为你们的“拦路虎”。求职同样面临着激烈的竞争、复杂多变的就业市场环境。但请相信，每一次挑战都是成长的契机，每一次困难都是塑造坚韧性格的磨砺。

要珍惜在母校所学到的一切。外院给予我们的不仅仅是专业知识，更是批判性思维、跨文化交流能力以及对多元文化的包容心态。这些宝贵的能力将成为你们在留学或职场中的独特优势。在未来的学习和工作中，你们会发现，那些曾经在课堂上反复练习的外语表达、深入剖析的文学作品、参与的各类实践活动，都将在不经意间为你们打开一扇扇新的大门，帮助你们更好地与世界对话、与不同背景的人合作。

求职不是终点，而是一个新的起点。在求职过程中，每一次面试都是对你们能力的检验，也是了解行业、企业文化和岗位需求的机会。不要因为一时的挫折而气馁，每一次的失败都是一次学习和成长的机会，总结每一次面试的经验教训，不断完善自己的简历和面试技巧。

进入职场后，你会发现实际工作与学校所学有很大的不同。理论知识是基础，但实际操作需要更多的实践经验和灵活应变能力。要保持谦虚好学的态度，积极沟通，尽快适应工作节奏和团队文化。另外，要注重培养自己的核心竞争力，保持身心健康，在职场中保持最佳状态，迎接各种挑战。

留学，是一场拓展视野的自我探索，重在构建全球化认知与生命体验；求职，则是一次学以致用的实战积累，重在将知识转化为解决实际问题的能力。决策的关键在于倾听自己内心的声音。如果能将个人兴趣与长远规划紧密结合，将是抵御迷茫、坚定方向的最重要基石。特别是外国语言文化学院所培养的跨文化沟通能力与多元视角的探索性思维，让我们在任何赛道上拥有难以被复制的核心竞争力。

何欢校友的“书艺言传”

▼

《将才还是帅才？》

打破标签——我们为何执着于“将”与“帅”？

主题阐述：“将才”与“帅才”并非固定的职位，而是两种不同的能力维度。它们不是终点，而是你可以自由切换的“状态”。你的职业生涯，不是被外界贴上“将”或“帅”的标签，而是由你主动选择、培养和展现何种能力。选择权，在你手里。

我的十五年“跨界”实验：一段从“将”到“帅”的动态旅程。

第一阶段：深耕的“将才”（早期），在翻译行业担任专业译员（时尚/会展领域）。“将才”实践的核心收获：深度是影响力的基础。没有扎实的双语转换能力，一切跨文化沟通都是空中楼阁。第二阶段：破局的“桥梁”（中期)，转行为某社高级公共关系主任。“将帅”融合的核心收获：职业的第一次跃迁，往往发生在你从“专业执行”转向“价值共识构建”的时刻。第三阶段：布局的“帅才”（近期），在国际教育行业担任团队负责人。“帅才”实践的核心收获：“帅才”的本质是承担责任、创造环境、成就他人。

提炼与升华：从我的经历中学到的核心模型。

“将帅光谱”模型中人才位置是动态变化的，在不同项目、不同人生阶段，你都可以主动调整。桥梁能力（“将才”和“帅才”二者皆需）：沟通协调、项目管理、资源整合、系统思考。

给学弟学妹的行动指南：如何掌控自己的“将帅”之路。

第一步：诊断现状——你在光谱的哪个位置？

第二步：主动选择——你想去向哪个位置？

第三步：刻意修炼——如何培养所需能力？

第四步：灵活切换——在“将”与“帅”之间游刃有余。

职业成长的核心逻辑即“将才”深耕专业，追求卓越执行；而“帅才”着眼全局，擅长整合资源。这两者并不是非此即彼的固定标签，而是可根据成长阶段动态调整的能力维度。有一条清晰的能力修炼路径:先做好自我诊断、明确短板，再主动选择突破方向，通过持续的刻意练习，最终实现“将帅融合”的综合能力进阶。

从校友们闪光的足迹中，同学们看见未来蕴藏着无数绚丽的可能。当书艺的沉静细腻、职场的深刻洞见与校友的真挚温情在書院汇集，雅涵書院点亮外院校友职业引航灯活动也正在一步步将这种可能转化为现实。

本期分享虽暂告段落，但書院与大家并肩前行的旅程永无终章。

在这里，我们于墨香中修养心性，在交流中明晰方向；在这里，书香与职场智慧共鸣，初心与逐梦热忱相融。让我们共同执笔，既书写从容笃定的当下，也描绘属于你的、无限可能的未来。

认证校友身份